La città che dimenticò di respirare

Di una noia mortale come pochi, il tutto confezionato in una traduzione che mertiterebbe l'ergastolo per attentato al fegato degli sventurati lettori che ahimè, si sono imbattuti in questo libraccio.

Ho finito di leggere il libro per sfida personale. Potenza degli autori dei risvolti di copertina che invogliano a leggere questo romanzo piuttosto scarso. Parte bene, si arena quasi subito con una dispersività incredibile, presenta personaggi inutili all'economia del romanzo che alla fine non sappiamo dove vanno a finire. Le descrizioni dei personaggi sembrano portare il romanzo su un genere "Kinghiano" salvo poi deviare l'attenzione del lettore su tutt'altro. La vecchietta Miss Laracy parla un dialetto abruzzese stretto che dà a tutta l'opera un senso di grottesco. Una delusione.

voglio commentare questo obbrobbrio ora che ho sono arenato a pag.425. il libro lo finirò per sfida ma devo dire che era da tempo immemore che non m'imbattevo in una scirttura pesante, ampollosa, inconcludente e dispersiva come questa. la trama inoltre è appesantita dai troppi e continui voli pindarici (rectius: marini) dell'autore il quale, e spero che non sia opera sua, deve fare i conti anche con un personaggio ricorrente che parla in uno stretto dialetto abruzzese che non facilita di certo la discorsività di un periodare troppo lungo. la sensazione che trasmette questo romanzo è di labirintica dispersione del proprio senso di equilibrio. voto 2/5